ファイルの中身を前から順番に解釈しながら読み込む場合、ファイルを１バイトずつ／１文字ずつ読み込むと処理がしやすいです。
ここでは、読み込みと書み込みのjavaのサンプルコードを示します。
１バイトずつ読み込んだ方が汎用性は高いのですが、１バイトずつ読み込む場合はマルチバイト文字も１バイトずつ分割しながら読み込むので、マルチバイト文字の内容を解釈する場合は１文字ずつ読み込んだ方が楽です。
ただし、１文字ずつ読み込む場合は以下のことに注意する必要があります。
・文字エンコーディングを指定する必要がある
・javaの内部（メモリ）では"UTF-16"として文字列が保持される
【サンプルコード】
・FileReadWriteMain.java
import java.io.FileInputStream;
import java.io.FileOutputStream;
import java.io.IOException;
import java.io.InputStreamReader;
import java.io.OutputStreamWriter;
import java.nio.ByteBuffer;
public class FileReadWriteMain {
public static void main(String args) {
// １バイトずつ読込（バイナリファイルとして処理）
System.out.println("［１バイトずつ読込］");
FileInputStream fis = null;
FileOutputStream fos = null;
try {
fis = new FileInputStream("C:\\tmp\\test.txt");
fos = new FileOutputStream("C:\\tmp\\test_b.txt");
int data;
while ((data = fis.read()) != -1){
// 表示のため、読み込んだ1バイトのデータを変換
// int → byte配列 → 文字列
// byte配列は4バイト固定、文字列にパディングされたnul文字は削除
byte bytes = ByteBuffer.allocate(4).putInt(data).array();
String str = new String(bytes, "MS932");
str = str.replace("\u0000", "");
// 表示のため、読み込んだ1バイトのデータを変換
// 10進数 → 16進数
String hex = Integer.toHexString(data);
if (hex.length() == 1) {
hex = "0" + hex;
}
// 読み込んだ1バイトのデータを表示
System.out.println
("読み込んだデータ：" + str + "（0x" + hex + "）");
// ファイルに書き込み
fos.write(data);
}
} catch (IOException e) {
e.printStackTrace();
} finally {
try {
fis.close();
fos.close();
} catch (IOException e) {
e.printStackTrace();
}
}
// １文字ずつ読込（テキストファイルとして処理）
System.out.println();
System.out.println("［１文字ずつ読込］");
InputStreamReader isr = null;
OutputStreamWriter osw = null;
try {
isr = new InputStreamReader(
new FileInputStream("C:\\tmp\\test.txt"), "MS932");
osw = new OutputStreamWriter(
new FileOutputStream("C:\\tmp\\test_t.txt"), "MS932");
int data;
while ( (data = isr.read() ) != -1){
// 表示のため、読み込んだ1文字のデータを変換
// int → byte配列 → 文字列
// javaでは内部的な文字エンコーディングに変換されることに注意
// （内部的にはUTF-16を使用）
byte[] bytes = ByteBuffer.allocate(4).putInt(data).array();
String str = new String(bytes, "UTF-16");
str = str.replace("\u0000", "");
// 表示のため、読み込んだ1文字のデータを変換
// 10進数 → 16進数
String hex = Integer.toHexString(data);
if (hex.length() == 1) {
hex = "0" + hex;
}
// 読み込んだ1文字のデータを表示
System.out.println
("読み込んだデータ：" + str + "（0x" + hex + "）");
// ファイルに書き込み
osw.write(data);
}
} catch (IOException e) {
e.printStackTrace();
} finally {
try {
isr.close();
osw.close();
} catch (IOException e) {
e.printStackTrace();
}
}
}
}
【入力ファイル】
・test.txt（文字エンコーディングは"MS932"（Shift-JIS））
Hello
わーるど！
【実行結果】
・コンソール
［１バイトずつ読込］
読み込んだデータ：H（0x48）
読み込んだデータ：e（0x65）
読み込んだデータ：l（0x6c）
読み込んだデータ：l（0x6c）
読み込んだデータ：o（0x6f）
読み込んだデータ：
（0x0d）
読み込んだデータ：
（0x0a）
読み込んだデータ：�（0x82）
読み込んだデータ：�（0xed）
読み込んだデータ：�（0x81）
読み込んだデータ：[（0x5b）
読み込んだデータ：�（0x82）
読み込んだデータ：�（0xe9）
読み込んだデータ：�（0x82）
読み込んだデータ：ﾇ（0xc7）
読み込んだデータ：�（0x81）
読み込んだデータ：I（0x49）
［１文字ずつ読込］
読み込んだデータ：H（0x48）
読み込んだデータ：e（0x65）
読み込んだデータ：l（0x6c）
読み込んだデータ：l（0x6c）
読み込んだデータ：o（0x6f）
読み込んだデータ：
（0x0d）
読み込んだデータ：
（0x0a）
読み込んだデータ：わ（0x308f）
読み込んだデータ：ー（0x30fc）
読み込んだデータ：る（0x308b）
読み込んだデータ：ど（0x3069）
読み込んだデータ：！（0xff01）
【出力ファイル】
下記の通り差異無し。
